Luisa, a bordo del suo scooter, sta rientrando a casa da lavoro. Colpa dell'asfalto bagnato, cade dallo scooter e perde conoscenza. Al suo risveglio, si ritrova in ospedale, dove resterà per i seguenti 5 giorni, in osservazione per un colpo alla testa e per subire un piccolo intervento per ridurre una frattura alla mano. Quando la va a trovare, la sua datrice di lavoro le ricorda che, con la copertura Top stipulata qualche mese prima, riceverà una diaria per ogni giorno in ospedale, con cui potrà, ad esempio, pagare il taxi per il rientro a casa e l'aiuto di una colf per il periodo di ingessatura.